Prezentarea proiectului
Casa de Cultură din Morąg administrează un site cu noutăți, informații despre activitățile sale, documente și arhive de fotografii și înregistrări care acoperă mai mulți ani. Misiunea noastră a fost să îmbunătățim accesibilitatea acestui site WordPress existent, conform contractului bazat pe WCAG 2.2 AA. Am păstrat aspectul site-ului și am lucrat la utilizarea lui și la accesul la conținut. Lucrările au vizat meniul, galeriile, formularele, structura documentelor, descrierile imaginilor și conținutul multimedia. Am pregătit, de asemenea, 27 de versiuni text ale documentelor și două resurse în limbaj ușor de citit și de înțeles. Proiectul a fost recepționat oficial la 15 septembrie 2026.
Provocarea
Un obstacol poate apărea chiar din meniu, dar și mai departe: în legenda unei fotografii, într-un document scanat sau într-o înregistrare fără subtitrări. Proiectul a necesitat, așadar, îmbunătățiri ale elementelor comune ale site-ului și ale arhivelor vaste, apoi verificarea modificărilor pe site-ul din producție.
Utilizare fără mouse
Meniul, submeniurile și galeriile trebuiau să poată fi folosite de la tastatură. Focusul trebuia să fie vizibil, iar trecerea de la un element la altul trebuia să fie previzibilă.
Arhive constituite pe parcursul mai multor ani
Mii de imagini, înregistrări și documente trebuiau adaptate. Corectarea doar a șablonului site-ului nu ar fi făcut accesibile informațiile prezente exclusiv într-o imagine sau într-un fișier audio.
Moduri diferite de acces la conținut
Cititoarele de ecran au nevoie de o structură corectă și de descrieri; unii vizitatori au nevoie, de asemenea, de un limbaj mai simplu. Proiectul a inclus corecturi tehnice și formate alternative de conținut.
Modificări ale unui site existent
Casa de Cultură din Morąg publica deja pe un site WordPress funcțional. Modificările trebuiau verificate pe calculator și pe telefon, iar editorii trebuiau să primească instrucțiuni pentru pregătirea conținutului viitor.
Soluția noastră
Am lucrat pe site-ul existent, pe arhivele lui și pe procesul de publicare. Corecturile interfeței sunt însoțite de resurse text, subtitrări și descrieri ale imaginilor. Verificarea a inclus teste automate, precum și controale ale navigării de la tastatură și ale compatibilității cu cititoarele de ecran.
Meniu, galerii și focus vizibil
Am îmbunătățit navigarea de la tastatură în meniu, submeniuri, galerie și comenzi. Am precizat denumirea butoanelor și am făcut elementul activ mai vizibil. Acest lucru este esențial pentru a naviga fără mouse: utilizatorul trebuie să știe unde se află și cum poate trece la secțiunea următoare.
Structura paginilor și lizibilitatea formularelor
Am reorganizat titlurile și zonele paginii, am îmbunătățit contrastul și am clarificat etichetele formularelor și ale comenzilor. Astfel, informațiile sunt mai bine ierarhizate, iar cititoarele de ecran pot identifica funcția fiecărui element. Proiectul a inclus componente comune folosite în mai multe pagini ale site-ului.
Peste 13.000 de descrieri alternative
Am completat 13.607 descrieri de imagini și am marcat 418 elemente ca decorative. Pentru acest volum, am combinat automatizarea asistată de IA cu verificarea manuală pe eșantioane. Descrierile transmit informațiile din imagine, iar elementele decorative nu prelungesc inutil citirea site-ului cu un cititor de ecran.
Înregistrări și documente în altă formă
Am pregătit 100 de piste de subtitrări pentru înregistrările audio și 101 descrieri vizuale. Cele 27 de documente au fost convertite în versiuni text HTML, accesibile prin linkurile asociate documentelor originale. De exemplu, programul de activitate al Casei de Cultură din Morąg pentru 2025–2030 este disponibil sub formă de text care poate fi citit de un cititor de ecran, pe lângă varianta scanată.
Două resurse ETR și o declarație de accesibilitate
Am pregătit un text ușor de citit despre Casa de Cultură din Morąg, precum și un ghid pentru înscrierea la activități. Aceste resurse folosesc propoziții scurte și o structură simplă. Am completat declarația de accesibilitate și am activat HTTPS. Validarea ETR de către utilizatori rămâne în sarcina Casei de Cultură; declarația descrie, de asemenea, celelalte limitări ale site-ului.
Verificarea implementării și instrucțiuni pentru editori
Auditul automat final a acoperit 1.044 de URL-uri la rezoluții de 375 și 1.440 de pixeli. Cu ocazia acestui control nu a fost detectată nicio încălcare a regulilor axe. Am predat un raport, documentația și instrucțiuni de publicare, astfel încât editorii să poată păstra accesibilitatea conținutului nou. Rezultatul testului automat se referă la perimetrul și la data verificate; nu înlocuiește o evaluare manuală completă și nici o certificare WCAG independentă.
Descrieți ce doriți să îmbunătățiți - ofertă în 24 h
Scrieți-ne de ce aveți nevoie - automatizare, integrare, agent AI sau aplicație. Primiți o ofertă concretă pentru ceea ce doriți: ce vom face, cât costă și când pornește.
Sfera serviciului
Îmbunătățirea accesibilității digitale
Tehnologii
Galeria proiectului
Planificați un proiect similar?
Programați o consultanță gratuită și să discutăm despre proiectul dumneavoastră.
Programează o consultanță gratuită