Pregled projekta
Dom kulture u Morągu vodi web-stranicu s novostima, informacijama o svojim aktivnostima, dokumentima te arhivama fotografija i snimki koje obuhvaćaju više godina. Naš je zadatak bio poboljšati pristupačnost te postojeće WordPress stranice u skladu s ugovorom temeljenim na WCAG 2.2 AA. Sačuvali smo izgled stranice i radili na njezinoj upotrebljivosti i dostupnosti sadržaja. Radovi su obuhvatili izbornik, galerije, obrasce, strukturu dokumenata, opise slika i multimedijske sadržaje. Pripremili smo i 27 tekstualnih inačica dokumenata te dva materijala na jeziku koji je lako čitati i razumjeti. Projekt je službeno preuzet 15. rujna 2026.
Izazov
Prepreka se može pojaviti već u izborniku, ali i dalje: u opisu fotografije, skeniranom dokumentu ili snimci bez titlova. Zato je projekt zahtijevao poboljšanja zajedničkih elemenata stranice i opsežnih arhiva, a potom provjeru izmjena na produkcijskoj stranici.
Korištenje bez miša
Izbornik, podizbornici i galerije morali su biti upotrebljivi tipkovnicom. Fokus je morao biti vidljiv, a prelazak s jednog elementa na drugi predvidljiv.
Arhive nastajale tijekom više godina
Tisuće slika, snimki i dokumenata trebalo je prilagoditi. Ispravak samo predloška stranice ne bi učinio pristupačnima informacije koje postoje samo u slici ili audiozapisu.
Različiti načini pristupa sadržaju
Čitačima zaslona potrebni su ispravna struktura i opisi, a nekim posjetiteljima i jednostavniji jezik. Projekt je obuhvaćao tehničke ispravke i alternativne oblike sadržaja.
Izmjene na postojećoj stranici
Dom kulture u Morągu već je objavljivao na funkcionalnoj WordPress stranici. Izmjene je trebalo provjeriti na računalu i telefonu, a urednici su morali dobiti upute za pripremu budućih sadržaja.
Naše rješenje
Radili smo na postojećoj stranici, njezinim arhivama i procesu objavljivanja. Ispravke sučelja prate tekstualni materijali, titlovi i opisi slika. Provjera je obuhvaćala automatizirane testove te provjere navigacije tipkovnicom i kompatibilnosti s čitačima zaslona.
Izbornik, galerije i vidljiv fokus
Poboljšali smo navigaciju tipkovnicom u izborniku, podizbornicima, galeriji i kontrolama. Precizirali smo nazive gumba i učinili aktivni element uočljivijim. To je ključno za kretanje bez miša: korisnik mora znati gdje se nalazi i kako prijeći na sljedeći odjeljak.
Struktura stranica i čitljivost obrazaca
Preuredili smo naslove i područja stranice, poboljšali kontrast te razjasnili oznake obrazaca i kontrola. Informacije su tako bolje hijerarhijski posložene, a čitači zaslona mogu prepoznati funkciju svakog elementa. Projekt je obuhvaćao zajedničke komponente koje se koriste na više stranica web-mjesta.
Više od 13 000 alternativnih opisa
Dovršili smo 13 607 opisa slika i 418 elemenata označili kao dekorativne. Za taj opseg kombinirali smo automatizaciju potpomognutu umjetnom inteligencijom i ručnu provjeru uzoraka. Opisi prenose informacije sadržane na slici, dok dekorativni elementi ne produljuju nepotrebno čitanje stranice čitačem zaslona.
Snimke i dokumenti u drugom obliku
Pripremili smo 100 zapisa titlova za zvučne snimke i 101 vizualni opis. Svih 27 dokumenata pretvoreno je u HTML tekstualne inačice, dostupne putem poveznica uz izvorne dokumente. Primjerice, program aktivnosti Doma kulture u Morągu za razdoblje 2025. – 2030. dostupan je kao tekst čitljiv čitačem zaslona, uz skeniranu inačicu.
Dva ETR materijala i izjava o pristupačnosti
Pripremili smo tekst na lako čitljivom jeziku o Domu kulture u Morągu te vodič za prijavu na aktivnosti. Ti materijali koriste kratke rečenice i jednostavnu strukturu. Dovršili smo izjavu o pristupačnosti i uključili HTTPS. Validacija ETR materijala s korisnicima ostaje u nadležnosti Doma kulture; izjava opisuje i ostala ograničenja stranice.
Provjera implementacije i upute za urednike
Završna automatizirana provjera obuhvatila je 1 044 URL-a pri rezolucijama od 375 i 1 440 piksela. Tom provjerom nije otkriveno nijedno kršenje axe pravila. Predali smo izvješće, dokumentaciju i upute za objavljivanje kako bi urednici mogli održavati pristupačnost novih sadržaja. Rezultat automatskog testa odnosi se na provjereni opseg i datum; ne zamjenjuje potpunu ručnu procjenu niti neovisnu WCAG certifikaciju.
Opišite što želite poboljšati - procjena u 24 h
Napišite što trebate - automatizaciju, integraciju, AI agenta ili aplikaciju. Dobivate konkretnu procjenu onoga što želite: što ćemo napraviti, koliko to košta i kada će krenuti.
Opseg usluge
Poboljšanje digitalne pristupačnosti
Tehnologije
Galerija projekta
Planirate sličan projekt?
Dogovorite besplatne konzultacije i razgovarajmo o Vašem projektu.
Dogovorite besplatne konzultacije